Sentence examples of "производствами" in Russian

<>
show all
Предприятия с вредными производствами отсутствуют. Підприємства з шкідливими виробництвами відсутні.
Предприятия с вредными производствами отсутствуют [1]. Підприємства з шкідливими виробництвами відсутні [1].
Путешествуя с отцом, Михаил познакомился с различными производствами. Роз'їжджаючи з батьком, він знайомився з різними виробництвами.
"Технология бродильных производств и виноделия". "Технолог бродильного виробництва та виноробства".
Произошло резкое увеличение производства кинофильмов. Було різко збільшено виробництво фільмів.
Личная гигиена на производстве 3. Особиста гігієна на виробництві 3.
ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства. ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом.
машины и аппараты нефтегазоперерабатывающих производств; машини та апарати нафтогазопереробних виробництв;
Арбитражные дела и исполнительные производства Арбітражні справи і виконавчі провадження
Цех по производству гранулированных комбикормов Цех по виробництву гранульованих комбікормів
для производства определенных пластмасс.: Rolleyes: для виготовлення певних пластмас.: Rolleyes:
Юридическая практика в уголовных производствах Юридична практика у кримінальних провадженнях
Защита потерпевшего в криминальном производстве Захист потерпілого в кримінальному провадженні
"Аварии, пожары и взрывы на производствах" "Аварії, пожежі і вибухи на виробництвах"
имела ли место повторность производств? чи мала місце повторність проваджень?
Фенантрен применяется при производстве красителей. Фенантрен використовується у виробництві барвників.
Начато 50 уголовных производств, осуждено 15 злоумышленников. Порушено 50 карних справ, засуджено 15 зловмисників.
По 108 производствам уже получены обвинительные заключения. За 108 провадженнями вже отримані обвинувальні висновки.
Занимается производством цемента и клинкера. Підприємство виробляє цемент та клінкер.
другие вопросы, связанные с уголовным производством. інші питання, пов'язані з кримінальним провадженням.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download