Exemples d'utilisation de "прокладки" en russe

<>
Прокладки защитные - изготовление и установка. Прокладки захисні - виготовлення і установлення.
Акты испытания кабельных линий после прокладки. Акти випробування кабельних ліній після прокладання.
Образуется угол прокладки кабельной трассы. Утвориться кут прокладення кабельної траси.
Прокладки фасонные - вырубка и обработка. Прокладки фасонні - вирубування і обробка.
на оплату прокладки ресурса телекоммуникационных сетей; на оплату прокладання ресурсу телекомунікаційних мереж;
прокладки из баржи с буксиром. прокладення з баржі за буксиром.
Метод используется для прокладки кабелей. Метод використовується для прокладки кабелів.
Прокладки из специального электроизоляционного картона Прокладки із спеціального електроізоляційного картону
DPH (сальники и прокладки) - Германия DPH (сальники та прокладки) - Німеччина
Родильные гигиенические прокладки для беременных женщин Пологові гігієнічні прокладки для вагітних жінок
Железобетонные кабельные лотки: используем для прокладки Залізобетонні кабельні лотки: використовуємо для прокладки
свободу прокладки подводных трубопроводов и кабелей. Свобода прокладки підводних кабелів і трубопроводів.
Постановка фотополимерной лечебной прокладки 100 грн Постановка фотополімерної лікувальної прокладки 100 грн
возможность прокладки трубопроводов по криволинейной трассе. можливість прокладки трубопроводів по криволінійній трасі.
Прокладки нижние - ООО НПП "Корпорация КРТ" Прокладки нижні - ТОВ НВП "Корпорація КРТ"
Они удаляют прокладки, демпфирующие вибрацию центрифуги. Вони видаляють прокладки, демпфирующие вібрацію центрифуги.
Технологии для прокладки кабелей - ООО БУДИВЕЛЬНИК 3 Технології для прокладки кабелів - ТОВ БУДІВЕЛЬНИК 3
По всему периметру соединения положены резиновые прокладки. По всьому периметру з'єднання розміщувалися гумові прокладки.
5M 50M 100M 500M Гибкий свет прокладки делая машину 5M 50M 100M 500M Гнучкий світло прокладки роблячи машину
Закрытая прокладка кабеля по квартире Закрита прокладка кабелю по квартирі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !