Ejemplos del uso de "промышленный" en ruso

<>
контролировать промышленный парк СЭЗ "Манаус"; контролювати промисловий парк СЕЗ "Манаус";
Старинный и промышленный город Самара Старовинний і промислове місто Самара
Экономика района носит промышленный характер. Економіка округу має індустріальний характер.
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
Сурабая - крупнейший порт и промышленный город. Сурабая - найбільший порт і промислове місто.
Промышленный шлюз Advantech WISE-6610 Промисловий шлюз Advantech WISE-6610
Небольшое поселение превращалось в промышленный город. Невелике поселення перетворювалося у промислове місто.
осуществляют строительный, промышленный, промысловый надзор. здійснюють будівельний, промисловий, промисловий нагляд.
Чунцин - комплексный промышленный город, известный центр туризма. Чунцін - комплексне промислове місто, відомий туристичний центр.
Промышленный ручной струйный принтер TIJ Промисловий ручний струменевий принтер TIJ
Киев ремесленный и промышленный (учебник) Київ ремісничий і промисловий (підручник)
Промышленный алюминиевый профиль, экструзии алюминия Промисловий алюмінієвий профіль, екструзії алюмінію
Окись углерода как промышленный яд. Окис вуглецю як промисловий отрута.
Промышленный дизайн и непревзойденная прочность Промисловий дизайн для неперевершеної міцності
Промышленный способ обжарки наиболее массовый. Промисловий спосіб обсмажування найбільш масовий.
Промышленный горизонтальный автоматический фильтр-пресс Промисловий горизонтальний автоматичний фільтр-прес
Днепродзержинск крупнейший промышленный центр Украины. Дніпродзержинськ найбільший промисловий центр України.
Передислокация в промышленный порт Мангейма. Передислокація в промисловий порт Мангайма.
Промышленный потенциал Украины (партнер - Interpipe) Промисловий потенціал України (партнер - Interpipe)
Череповец имеет крупный промышленный порт. Череповець має великий промисловий порт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.