Sentence examples of "пропустили" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all102 пропустіть32 пропустити12 пропущених12 пропущені9 пропустить7 пропустив6 пропустили6 пропусти5 пропустила4 пропущеного2 пропущений2 пропущену2 пропустимо1 пропущені слова1 пропущено1

show all

Друзья, если вас незаслуженно пропустили. друзі, якщо вас незаслужено пропустили.

Из них 43 - пропустили 90% голосований. Із них 43 - пропустили 90% голосувань.

Не пропустили пешехода в положенном месте Не пропустили пішохода в призначеному місці

Одновременно мадридцы больше всех пропустили - 247. Одночасно мадридці більше всіх пропустили - 247.

Сообщается, что 43 нардепа пропустили 90% голосований. Із них 43 нардепи - пропустили 90% голосувань.

2-ой гол украинцы пропустили перед заключительным свистком. Другий гол українці пропустили перед фінальним свистком.

Не пропусти в праздничные дни! Не пропустіть у святкові дні!

Пропустить такое развлечение просто невозможно. Пропустити таку розвагу просто неможливо.

разница забитых и пропущенных мячей; Різниця забитих і пропущених м'ячів;

Вставьте пропущенные слова в тексте. Вставити пропущені слова в тексті.

Хачериди пропустит матч с "Шахтером" Хачеріді пропустить матч з "Шахтарем"

Карабута пропустил всего три матча. Карабута пропустив всього три матчі.

Не пропусти главный вейп-ивент столицы. Не пропусти головний вейп-івент столиці.

Госпогранслужба не пропустила семь российских байкеров. Держприкордонслужба не пропустила сімох російських байкерів.

восстановление пропущенного срока для принятия наследства; відновлення пропущеного строку для прийняття спадщини;

Мы хорошо отреагировали после пропущенного мяча. Ми добре відреагували на пропущений м'яч.

Рассматривайте это как пропущенную дозу. Розгляньте це як пропущену дозу.

Всех ФСБ-шников пропустим через отпечатки пальцев. Усіх ФСБ-шників пропустимо через відбитки пальців.

Вставь пропущенное слово и закончи предложение. Вставте пропущені слова та закінчіть речення.

Ничего не будет пропущено или забыто. Нічого не буде пропущено або забуто.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download