Sentence examples of "просмотр фильмов" in Russian

<>
Просмотр фильмов является частью нынешней культуры. Перегляд фільмів є частиною сучасної культури.
Просмотр художественных фильмов в HD-качестве Перегляд художніх фільмів в HD-якості
Просмотр и анализ обучающих фильмов. Перегляд та обговорення навчального фільму.
24,98% Цена снижена ? Быстрый просмотр 24,98% Ціну знижено  Швидкий перегляд
Сборник короткометражных фильмов посвящён Федерико Феллини. Збірник короткометражних фільмів присвячений Федеріко Фелліні.
Анонимный просмотр, действительно защита конфиденциальности. Анонімний перегляд, дійсно захист конфіденційності.
Список фильмов военно-патриотической тематики. перегляд кінофільмів військово-патріотичної тематики.
Тайминг: 20: 00-21: 30 - Просмотр фильма "Чужая молитва" Таймінг: 20: 00-21: 30 - Перегляд фільму "Чужа молитва"
творческие встречи с создателями фестивальных фильмов; творчі зустрічі з творцями фестивальних фільмів;
* Мгновенный просмотр в любое время * Миттєвий перегляд в будь-який час
Изначально на эту номинацию отправились 166 фильмов. Відпочатку на цю номінацію подалися 166 фільмів.
Татуировка Последующий уход (0 Просмотр) Татуювання Подальший догляд (0 Перегляд)
Неделя лучших оскароносных фильмов на ICTV начинается! Тиждень найкращих оскароносних фільмів на ICTV розпочато!
Высокая: Ночной просмотр & Inspection Висока: Нічний перегляд & Inspection
Ряд фильмов носят антивоенный характер. Низка фільмів носить антивоєнний характер.
Просмотр детальной информации о файлах Перегляд детальної інформації про файли
Возможность просмотра фильмов в кинозале Можливістю перегляду фільмів в кінозалі
Просмотр полной версии: vBET хорошие истории Перегляд повної версії: vBET хороші історії
Джонс также занимался озвучиванием фильмов. Джонс також займався озвучуванням фільмів.
Просмотр детальной информации об определенном процессе Перегляд детальної інформації про певний процес
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.