Ejemplos del uso de "протоколом" en ruso
Traducciones:
todos245
протокол90
протоколу44
протоколів33
протоколом31
протоколи30
протоколами12
протоколі4
протоколах1
Результат общественных слушаний оформляется протоколом.
Результати громадських слухань оформлюються протоколом.
Решение тендерного комитета оформляется протоколом.
Рішення тендерного комітету оформлюється протоколом.
Решение Профессионального жюри оформляется протоколом.
Рішення Робочої групи оформляються протоколом.
Результаты испытаний оформляются протоколом или отчетом.
Результати випробування оформлюють протоколом або звітом.
Первоначальное дознание часто оформляется единым протоколом.
Первісне дізнання часто оформляється єдиним протоколом.
Создание инициативной группы оформляется соответствующим протоколом.
Створення ініціативної групи оформлюється відповідним протоколом.
Основные типы наборов определяются сигнальным протоколом.
Основні типи наборів визначаються сигнальним протоколом.
Результаты проверки оформляют протоколом (Приложение 6).
Результати обстеження оформляються протоколом (додаток 4).
Любое заседание руководящих органов оформляется протоколом.
Будь-яке засідання керівних органів оформлюється протоколом.
Результаты демаркации оформляются протоколом о демаркации.
Результати демаркації оформляються протоколом про демаркацію.
[3] Это показание совпало с протоколом прослушивания.
[2] Це свідчення збіглося з протоколом прослуховування.
Свое решение комиссия по соцстраху оформляет протоколом.
Своє рішення комісія із соцстраху оформляє протоколом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad