Beispiele für die Verwendung von "профессиональное" im Russischen
Übersetzungen:
alle910
професійні142
професійний133
професійна107
професійних73
професійне72
професійного68
професійної67
професійно59
професійним55
професійну40
професійному31
професійними23
професійній10
професійною10
професіональна4
фахові3
професіональний2
професіональним2
фахова1
професіонально1
фахової1
професіональне1
професіональному1
професійним святом1
фаховий1
фахових1
професіональних1
Профессиональное мастерство и компетентность учителя.
Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Профессиональное владение разговорным английским (SEP)
Професійне володіння розмовною англійською (SEP)
б) трудовое увечье или профессиональное заболевание;
а) трудового каліцтва або професійного захворювання;
Совершенствовала профессиональное мастерство в Италии.
Вдосконалювала професійну майстерність в Італії.
NVV Design - Профессиональное изготовление вэб-сайтов
NVV Design - Професіональне виготовлення веб-сайтів
Мы поощряем профессиональное развитие наших сотрудников.
Ми заохочуємо професійний розвиток наших співробітників.
Еженедельное профессиональное юридическое издание "Юридическая газета".
Щотижнева професійна юридичне видання "Юридична газета".
Критериями для разрядов служит: профессиональное образование;
Критеріями для розрядів служить: професійна освіта;
Систематически повышает своё профессиональное мастерство, занимается самообразованием.
Вона постійно вдосконалює професійний рівень, займається самоосвітою.
015 - Профессиональное образование (специализация ? электротехника и электромеханика).
015 - Професійна освіта (спеціалізація - електротехніка та електромеханіка).
Менее затратный способ - профессиональное отбеливание.
Менш витратний спосіб - професійне відбілювання.
Победителей определяло профессиональное жюри писателей.
Переможців визначало професійне журі письменників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung