Exemples d'utilisation de "профессиональное" en russe
Traductions:
tous910
професійні142
професійний133
професійна107
професійних73
професійне72
професійного68
професійної67
професійно59
професійним55
професійну40
професійному31
професійними23
професійній10
професійною10
професіональна4
фахові3
професіональний2
професіональним2
фахова1
професіонально1
фахової1
професіональне1
професіональному1
професійним святом1
фаховий1
фахових1
професіональних1
Профессиональное мастерство и компетентность учителя.
Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Профессиональное владение разговорным английским (SEP)
Професійне володіння розмовною англійською (SEP)
б) трудовое увечье или профессиональное заболевание;
а) трудового каліцтва або професійного захворювання;
Совершенствовала профессиональное мастерство в Италии.
Вдосконалювала професійну майстерність в Італії.
NVV Design - Профессиональное изготовление вэб-сайтов
NVV Design - Професіональне виготовлення веб-сайтів
Мы поощряем профессиональное развитие наших сотрудников.
Ми заохочуємо професійний розвиток наших співробітників.
Еженедельное профессиональное юридическое издание "Юридическая газета".
Щотижнева професійна юридичне видання "Юридична газета".
Критериями для разрядов служит: профессиональное образование;
Критеріями для розрядів служить: професійна освіта;
Систематически повышает своё профессиональное мастерство, занимается самообразованием.
Вона постійно вдосконалює професійний рівень, займається самоосвітою.
015 - Профессиональное образование (специализация ? электротехника и электромеханика).
015 - Професійна освіта (спеціалізація - електротехніка та електромеханіка).
Менее затратный способ - профессиональное отбеливание.
Менш витратний спосіб - професійне відбілювання.
Победителей определяло профессиональное жюри писателей.
Переможців визначало професійне журі письменників.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité