Ejemplos del uso de "профессор" en ruso con traducción "професора"

<>
Н.Бойко, доктор биологических наук, профессор УжНУ; Н.Бойко, доктора біологічних наук, професора УжНУ;
1998 - ученое звание профессора филологии; 1998 - наукове звання професора філології;
Современные профессора прибыль является афера!! Сучасні професора прибуток є афера!!
Эта тема мгновенно заинтересовала профессора. Ця тема миттєво зацікавила професора.
Памяти профессора кафедры сольного пения Пам'яті професора кафедри сольного співу
Отец архитектора, профессора Тадеуша Зипсера. Батько архітектора, професора Тадеуша Зіпсера.
Расположено на улице профессора Баранова. Розташована на вулиці професора Баранова.
Профессора отправляют на Соловецкие острова. Професора відправляють на Соловецькі острови.
проводится по методике профессора Козявкина. проводиться за методикою професора Козявкіна.
Училась у профессора Эмиля Филла. Навчалася у професора Еміля Філла.
Консультации профессора Генри Марша бесплатные. Консультації професора Генрі Марша безкоштовні.
Лекция профессора из бизнеса Михаила Колесника Лекція професора з бізнесу Михайла Колісника
Эксперимент проводился под руководством профессора Герцена. Експеримент проводився під керівництвом професора Герцена.
Дикий Юрий Борисович - и.о. профессора. Дикий Юрій Борисович - в.о. професора.
Сын известного искусствоведа профессора А. Прахова. Син відомого мистецтвознавця професора А. Прахова.
Поздравляем с присвоением ученого звания профессора! Вітаємо з присвоєнням вченого звання професора!
Председателем Общества избрали профессора Анатолия Вахнянина. Головою товариства обрали професора Анатолія Вахнянина.
Консультативный прием профессора Грищенко Н.Г. Консультативний прийом професора Грищенка М.Г.
Внук профессора хочет стать тренером покемонов. Онук професора хоче стати тренером покемонів.
Журналистика ", посвященная памяти профессора Аллы Коваль. Журналістика ", присвячену пам'яті професора Алли Коваль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.