Beispiele für die Verwendung von "профильный" im Russischen
Übersetzungen:
alle56
профільні12
профільна10
профільний7
профільних7
профільним5
профільної5
профільній2
профільному2
профільного2
профільну2
профільне1
профільними1
Один конкурсный предмет определяется как профильный.
Один конкурсний предмет визначається як профільний.
Вступительные экзамены: биология (профильный), украинский язык.
Вступні іспити: біологія (профільний), українська мова.
Сейчас его изучает профильный парламентский комитет.
Нині його вивчає профільний парламентський комітет.
Добавлен профильный проектор, оптическая координатно-измерительная машина.
Додано профільний проектор, оптична координатно-вимірювальна машина.
Профильные занятия проводятся педагогами-предметниками.
Профільні заняття проводять педагоги-предметники.
• разработка научно-практических комментариев к профильному законодательству;
• розробка науково-практичних коментарів до профільного законодавства;
Событие включит масштабную выставку и профильную конференцию.
Подія передбачає масштабну виставку і профільну конференцію.
"За эффективное сотрудничество с профильными компаниями-работодателями".
"За ефективну співпрацю з профільними компаніями-роботодавцями".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung