Ejemplos del uso de "прочёл" en ruso

<>
Прочел в глазах ее ответ, Прочитав в очах її відповідь,
Я последовал этому совету и прочёл: Я послідував цій пораді і прочитав:
Прочтите полную статью, нажав на ссылку: Прочитайте повну статтю, натиснувши на посилання:
Отсутствие или невозможность прочесть номерные знаки Відсутність або неможливість прочитати номерні знаки
И юноше прочли законный приговор. І юнакові прочитали законний вирок.
VoxUkraine - уникальный контент, который стоит прочесть. VoxUkraine - унікальний контент, який варто читати.
Полный текст Доктрины можно прочесть ЗДЕСЬ. Повний текст доктрини можна почитати тут.
С интересом прочла Вашу статью. З цікавістю прочитала Вашу статтю.
Давайте прочтем эпиграф нашего урока. Звернімо увагу на епіграф уроку.
Не торопитесь, сначала прочтите некоторые рекомендации. Не поспішайте, спочатку прочитайте деякі рекомендації.
Что еще можно прочесть о камне Що ще можна прочитати про камінь
Учащиеся прочли стихи об этих трагических событиях. Діти прочитали поезії про ці страшні події.
Запустите Astrologer и прочтите "Общую информацию". Запустіть Astrologer та прочитайте "Загальну інформацію".
Рекомендуем прочесть статью, она реально интересная. Рекомендуємо прочитати статтю, вона реально цікава.
Прочтите подсказки, как составить хорошее объявление. Прочитайте підказки, як скласти гарне оголошення.
Но я не могу прочесть надпись. Але я не можу прочитати напис.
Перед началом ра-бот внимательно прочтите руководство. Перед початком робіт уважно прочитайте керівництво.
10 книг, которые Марк Цукерберг рекомендует прочесть... 22 книги, які Марк Цукерберг рекомендує прочитати...
Тогда прочтите информацию о нужной вы стране. Тоді прочитайте інформацію про потрібної вам країні.
Прочтите "React без ES6", чтобы узнать подробнее. Прочитайте "React без ES6", щоб дізнатися докладніше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.