Ejemplos del uso de "прошлого" en ruso con traducción "минулому"

<>
mostrar
Учимся у прошлого строить будущее. Учимося в минулому будувати майбутнє.
Плата за роуминг теперь будет делом прошлого. "Плата за роумінг тепер в минулому.
На прошлой неделе ситуация прояснилась. На минулому тижні ситуація прояснилася.
Вовчок уволился в прошлом году. Вовчок звільнився в минулому році.
Известная в прошлом голливудская актриса..... Відома в минулому голлівудська актриса.
Количество тиражей в прошлом месяце Кількість тиражів у минулому місяці
В прошлом ногами занимались цирюльники. У минулому педикюром займалися цирюльники.
В прошлом случались катастрофические наводнения. В минулому відбувались катастрофічні повені.
Капелло - известный в прошлом полузащитник. Капелло - відомий у минулому півзахисник.
экстенсивный характер воспроизводства в прошлом; екстенсивний характер відтворення в минулому;
они были в недалеком прошлом. Він існував у недалекому минулому.
В прошлом Галицкая сберегательная касса. В минулому Галицька ощадна каса.
Пропаганда и дезинформация уйдут в прошлое. Пропаганда і дезінформація залишаться в минулому.
В прошлом сезоне команды обменялись разгромами. У минулому сезоні команди обмінялися перемогами.
В прошлом это представлялось большой загадкой; У минулому це представлялося великою загадкою;
как долго Анавар результаты в прошлом як довго Анавар результати в минулому
в его прошлом кроется некая тайна. в його минулому криється якась таємниця.
В прошлом эти больные считались обреченными. У минулому ці особи вважалися приреченими.
Беззаботное детство Бэмби остаётся в прошлом. Безтурботне дитинство Бембі залишається у минулому.
В прошлом главный редактор журнала "InternetUA". В минулому головний редактор журналу "InternetUA".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR