Ejemplos del uso de "проявление" en ruso con traducción "проявах"

<>
Пивом во всех его проявлениях. Пивом у всіх його проявах.
• мелких морщинах и проявлениях фотостарения; • дрібних зморшках та проявах фотостаріння;
При остальных проявлениях - симптоматическая терапия. При інших проявах - симптоматична терапія.
Роль миндалевидного тела в проявлениях эмоций. Роль мигдалеподібного тіла у проявах емоцій.
сопротивляться злу во всех его проявлениях; протистояння злу в усіх його проявах;
Высоко ценил силу во всех проявлениях. Високо цінував силу у всіх проявах.
Тебя принимают во всех твоих проявлениях! Тебе приймають у всіх твоїх проявах!
Типично русский в лучших своих проявлениях. Типовий росіянин у найкращих своїх проявах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.