Ejemplos del uso de "проявлении" en ruso con traducción "прояву"

<>
Личностная шкала проявлений тревоги Дж. Особистісна шкала прояву тривоги Дж.
Преодоление проявления признаков дифициту цинка Подолання прояву ознак дифіциту цинку
Международный день спонтанного проявления доброты. Міжнародний день спонтанного прояву доброти.
Общие признаки проявления синусита следующие: Загальні ознаки прояву синуситу наступні:
У этого проявления глубинные корни. У цього прояву глибинні корені.
По форме проявления: Суицидальное поведение. За формою прояву: Суїцидальна поведінка.
17 - День спонтанного проявления доброты. 17 - День спонтанного прояву доброти.
Это классические области проявления зональности. Це класичні області прояву зональності.
Это цвет загадочности, божественного проявления. Це колір загадковості, божественного прояву.
При ведите примеры их проявления. При ведіть приклади їх прояву.
Особенности проявления симптомов "профессионального выгорания" Особливості прояву симптомів "професійного вигорання"
Высокая инфляция мешала проявлению страхового интереса; Висока інфляція заважала прояву страхового інтересу.
Мотивационный аспект (готовность к проявлению компетентности); мотиваційний аспект (готовність до прояву компетентності);
Экстренная помощь в случаях проявления антисемитизма. Екстрена допомога у випадках прояву антисемітизму.
Основными формами проявления профсоюзного монополизма являются: Основними формами прояву профспілкового монополізму є:
А вот День спонтанного проявления доброты. Сьогодні відмічають День спонтанного прояву доброти.
ноющий и постоянный характер ее проявления; ниючий і постійний характер її прояву;
Объясните причину проявления цунами в Японии. Поясніть причину прояву цунамі в Японії.
Без внешнего проявления целеустремленность не функционирует. Без зовнішнього прояву цілеспрямованість не функціонує.
Результатом проявления этих стихий могут быть: Результатом прояву цих стихій можуть бути:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.