Ejemplos del uso de "публиковать" en ruso con traducción "публікує"

<>
"Новая" постоянно публикует громкие расследования. "Новая" постійно публікує гучні розслідування.
Канал "360" публикует видео очевидца. Телеканал "360" публікує відео інциденту.
Выдержки из документа публикует Reuters. Витяги з регламенту публікує Reuters.
Букмекерская контора публикует узкую роспись. Букмекерська контора публікує вузький розпис.
Публикует работу о климате Занзибара. Публікує роботу про клімат Занзібару.
НАСА публикует свежие фото Тефии НАСА публікує свіжі фото Тефии
Прогноз публикует издание Business Insider. Прогноз публікує видання Business Insider.
Спецслужба публикует ежегодные годовые отчёты. Спецслужба публікує щорічні річні звіти.
Rotor & Wing International публикует видео полета. Rotor & Wing International публікує відео польоту.
1987 год: Зюскинд публикует новеллу "Голубь". 1987 рік - Зюскінд публікує новелу "Голуб".
Соответствующие снимки публикует издание Defence Blog. Відповідні знімки публікує видання Defence Blog.
В 1924 публикует "Отрывки из дневника". У 1924 публікує "Уривки з щоденника".
публикует материалы научных конференций и совещаний; публікує матеріали наукових конференцій і нарад;
Такие данные публикует "Укравтопром", передает "Автоблог". Такі дані публікує "Укравтопром", передає "Автоблог".
Банк публикует ежеквартальный отчет об инфляции. Банк публікує щоквартальний звіт про інфляцію.
"Апостроф" публикует фоторепортаж с места происшествия. "Апостроф" публікує фото з місця події.
yarn publish: публикует пакет в пакетный менеджер. yarn publish: публікує пакет до менеджера пакетів.
Информационно-просветительский отдел УПЦ публикует текст документа. Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ публікує текст документу.
Список украинских богачей публикует журнал Новое Время. Список українських багатіїв публікує журнал Новое Время.
В 1903 публикует свой первый очерк - "Зрячие". У 1903 публікує свій перший твір - "Зрячі".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.