Ejemplos del uso de "пьют" en ruso con traducción "п'ють"

<>
Его не пьют, им наслаждаются. Його не п'ють, їм насолоджуються.
Тут не пьют крепкий кофе. Тут не п'ють міцну каву.
В Индии пьют молоко буйвола. В Індії п'ють молоко буйвола.
Вино не пьют - вином наслаждаются Вино не п'ють - вином насолоджуються
Пьют, как правило, после тоста. П'ють, як правило, після тосту.
Пьют чай, торопятся к трамваям. П'ють чай, поспішають до трамваїв.
Чай обычно пьют сладкий, с молоком. Чай звичайно п'ють солодким, з молоком.
Снова пьют здесь, дерутся и плачут... Знову п'ють тут, б'ються і плачуть...
Пьют с содовой водой, тоником, лимонадом. П'ють із содовою водою, тоніком, лимонадом.
Пьют спирт и играют в кости. П'ють спирт і грають в кості.
Итальянцы пьют капуччино преимущественно за завтраком. Італійці п'ють капучіно переважно за сніданком.
Черный чай пьют перед занятиями спортом. Чорний чай п'ють перед заняттями спортом.
На "Беларусьфильме" пьют, но уже меньше На "Біларусьфільмі" п'ють, але вже менше
Пьют его и по сей день. П'ють його і до цього дня.
Что поляки лишь хвастают да пьют, Що поляки лише вихваляються та п'ють,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.