Exemples d'utilisation de "пьёт" en russe

<>
afficher
И чашу пьет отрады безмятежной. І чашу п'є відради безтурботної.
Подросток пьет пиво: что делать? Підліток п'є пиво: що робити?
Что пьет иль кушает княжна. Що п'є иль їсть княжна.
Парень ответил, что не пьет. Хлопець відповів, що не п'є.
Джуд пьёт пиво в баре. Джуд п'є пиво в барі.
Что делать, если муж пьет Що робити, якщо чоловік п'є
Он жадно пьет с врагом вино, Він жадібно п'є з ворогом вино,
Вот - горстью пьет из горной быстрины - Ось - жменею п'є з гірської бистрини -
Муж пьет, что делать - совет психолога Чоловік п'є, що робити - рада психолога
Не ест, не пьет Руслан влюбленный; Не їсть, не п'є Руслан закоханий;
Живет, пьет воду, ест сухие корки, живе, п'є воду, їсть сухі кірки,
До поезда он пьёт в ресторане. Перед поїздом він п'є в ресторані.
Марта пьет и волочится за другими мужчинами. Марта п'є і волочиться за іншими чоловіками.
Принц Гарри пьёт и употребляет наркотики (2002). Принц Гаррі п'є і вживає наркотики (2002).
1 Как правильно пить текилу? 1 Як правильно пити текілу?
Multi-Angle пила для резки Multi-Angle пила для різання
Как помочь женщине, пьющей пиво? Як допомогти жінці, п'є пиво?
Его не пьют, им наслаждаются. Його не п'ють, їм насолоджуються.
Пили кобылье молоко и сыворотку. Пили кобиляче молоко та сироватку.
Пейте лучшее и будьте здоровы! Пийте найкраще і будьте здорові!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger