Ejemplos del uso de "работаем" en ruso

<>
Мы работаем с Nicehash ежедневно. Ми працюємо з Nicehash щодня.
Успешно работаем с самыми требовательными клиентами. Успішно співпрацюємо з самими вимогливими клієнтами.
По каким документам мы работаем? З якими документами ми працюватимемо?
Мы работаем с ней в тесном контакте. З нею ми у дуже тісному контакті.
Сейчас работаем над созданием электронной библиотеки. Здійснюється робота щодо створення електронної бібліотеки.
Мы работаем с такими брендами: Ми працюємо з такими брендами:
Мы работаем с 900 операторами и партнерами. Ми співпрацюємо з 800 операторами та партнерами.
Над выводами Венецианской комиссии работаем. Над висновками Венеціанської комісії працюватимемо.
Работаем по модели Revenue Share Працюємо по моделі Revenue Share
Мы напрямую работаем с учителями. Ми насамперед працюємо з учителями.
Мы работаем непосредственно с кассами. Ми працюємо безпосередньо з касами.
Другие отдыхают, а мы работаем Інші відпочивають, а ми працюємо
"Мы с" Кернел "не работаем. "Ми з" Кернел "не працюємо.
Анкета оператора Как мы работаем Анкета оператора Як ми працюємо
Работаем на мосту в Черниеве. Працюємо на мості у Чернієві.
Теперь мы работаем по субботам! Тепер ми працюємо по суботах!
Удаленный бухгалтер: работаем и зарабатываем! Віддалений бухгалтер: працюємо і заробляємо!
Мы всегда работаем с энтузиазмом. Ми завжди працюємо з ентузіазмом.
Работаем над альбомом группы "Переплавка" Працюємо над альбомом гурту "Переплавка"
Мы работаем в обычном режиме. Ми працюємо в звичному режимі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.