Ejemplos del uso de "работал помощником" en ruso

<>
Креншо работал помощником конгрессмена Пита Сешнса. Креншо працював помічником конгресмена Піта Сешнса.
Долгое время работал помощником депутата В. Крука. Довгий час працював помічником депутата В. Крука.
Работал помощником машиниста на электростанции станкостроительного завода. Працював помічником машиніста на електростанції станкобудівного заводу.
С 1981 года работал помощником машиниста. З 2006 року працював помічником машиніста.
С 1945 года работал помощником машиниста паровоза. З 1945 року працював помічником машиніста паровоза.
До судного дня работал помощником машиниста. До судного дня працював помічником машиніста.
Работал помощником муфтия по оргвопросам. Працював помічником муфтія з оргпитань.
Работал помощником конгрессмена Уильяма Стайгера. Працював помічником конгресмена Вільяма Стайгера.
Затем работал помощником у Анатолия Байдачного. Потім працював помічником у Анатолія Байдачного.
1975 - 1977 - работал помощником киномеханика, монтёром, рабочим. 1975 - 1977 - працював помічником кіномеханіка, монтером, робочим.
Работал помощником моториста "Укразоврыбтреста". Працював помічником моториста "Укразоврибтресту".
Работал помощником директора Одесского консервного института. Працював помічником директора Одеського консервного інституту.
Работал помощником капитана баркаса на Волге. Працював помічником капітана баркаса на Волзі.
Работал старшим помощником на НВС "Товарищ". Працював старшим помічником на НВС "Товариш".
Работал разнорабочим, электриком, помощником сталевара. Працював різноробочим, електриком, помічником сталевара.
Работал слесарем, поездным кочегаром, помощником машиниста. Працював техніком, поїзним кочегаром, помічником машиніста.
1950 - Становится помощником Арне Якобсена. 1950 - Стає помічником Арне Якобсена.
Творец работал преподавателем на факультете искусств. Творець працював викладачем на факультеті мистецтв.
Помощником редакции выступала редакционная коллегия. Помічником редакції виступала редакційна колегія.
Затем работал художником-декоратором и плакатистом. Потім працював художником-декоратором і плакатистом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.