Ejemplos del uso de "работодателей" en ruso con traducción "роботодавців"
Traducciones:
todos78
роботодавців16
роботодавець12
роботодавця11
роботодавцем9
роботодавці7
роботодавцям5
роботодавцю4
працедавця3
роботодавцями3
працедавців2
працедавці2
працівник1
працівника1
працедавцям1
працедавцями1
требованиями работодателей и профессионализмом талантов.
вимогами роботодавців і професіоналізмом талантів.
Урегулирование отношений работодателей с профсоюзами.
Врегулювання відносин роботодавців з профспілками.
Фирташ возглавляет совет Федерации работодателей Украины.
Фірташ є головою Федерації роботодавців України.
Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей
Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців
Розенко призвал работодателей беречь своих работников.
Розенко закликав роботодавців берегти своїх працівників.
Рейтинги работодателей дают SWPS первые позиции.
Рейтинги роботодавців присвоюють SWPS перші позиції.
Василий Кострица - представитель Федерации работодателей Украины;
Василь Костриця - представник Федерації роботодавців України;
На обратной стороне указывается список информированных работодателей.
На зворотній сторінці вказується список поінформованих роботодавців.
Сентравис входит в число крупнейших работодателей Украины.
Сентравіс входить до переліку найбільших роботодавців України.
2005 - председатель Федерации работодателей стеклянной промышленности Украины.
2005 - голова Федерації роботодавців скляної промисловості України.
Они приравнены к работодателям - юридическим лицам.
Вони прирівняні до роботодавців - юридичним особам.
Сформировать новое отношение общества к работодателям;
Сформувати нове ставлення суспільства до роботодавців;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad