Exemples d'utilisation de "разведении" en russe

<>
Хозяйство специализируется на разведении овец. Господарство спеціалізується на розведенні овець.
Недостатки бизнеса на разведении кроликов Недоліки бізнесу на розведенні кроликів
Риски бизнеса на разведении кроликов Ризики бізнесу на розведенні кроликів
Формы бизнеса на разведении кроликов Форми бізнесу на розведенні кроликів
5 (при разведении водой 1:1) 5 (при розведенні водою 1:1)
Минус 28 (при разведении водой 1:1) Мінус 28 (при розведенні водою 1:1)
3 (при разведении раствором хлористого цинка 1:1) 3 (при розведенні розчином хлористого цинку 1:1)
Разведение молочного скота и овец. Розведення молочної худоби та овець.
Многие землевладельцы занялись разведением овец. Багато землевласників захопилися розведенням овець.
Мы занимаемся разведением чистопородных собак. Контроль по розведенню чистопородних собак.
Основным видом деятельности Общества является разведение свиней. Основний вид діяльності компанії - вирощування свиней.
Чрезмерное разведение ухудшает качество покрытия. Надмірне розбавлення погіршує якість покриття.
2) выращивание и разведение страусов. 2) вирощування і розведення страусів.
Его родители занимались разведением слонов. Його батьки займалися розведенням слонів.
Бизнес-план по разведению свиней Бізнес-план по розведенню свиней
2) генетика и разведение животных; 2) Генетика та розведення тварин;
С супругом они занимались разведением лошадей. З чоловіком вони займалися розведенням коней.
Особое значение придавалось разведению соевых бобов. Особливу увагу приділялося розведенню соєвих бобів.
аквариумных рыбок Разведение Ovaprim гормоны акваріумних рибок Розведення Ovaprim гормони
Увлекается садоводством, разведением цветов, грибной охотой. Захоплюється садівництвом, розведенням квітів, грибний полюванням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !