Exemples d'utilisation de "развитый" en russe
Traductions:
tous380
розвинена70
розвинені62
розвинене46
розвинений45
розвинену20
розвиненою14
розвинута13
розвинуте13
розвинутий12
розвинув10
розвинуті9
розвинених8
розвинути6
розвиненими5
розвинутого4
розвиненої4
розвинули3
розвивається3
розвинено3
розвинутою3
розвинуту3
розвитку2
розвинуто2
розвиненого2
розроблено1
розвита1
широко розвинена1
широко розвинута1
розвиненіша1
розвинутої1
розвиненій1
добре розвинена1
розвинутій1
розвиненому1
усіх розвинених країнах1
розвиваються1
найрозвиненішими1
найрозвиненіший1
розвиненим1
розвинутим1
розвитим1
розвиток1
Сикасо - очень развитый сельскохозяйственный регион.
Сікассо - дуже розвинутий сільськогосподарський регіон.
Развитый центр - Варшава, второй центр - Лодзь.
Найрозвиненіший центр - Варшава, другий центр - Лодзь.
Черниговская область - экономически развитый регион.
Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Республика Замбия имеет достаточно развитый авиатранспорт.
Республіка Замбія має досить розвинутий авіатранспорт.
Композицию фасадной стены завершает развитый карниз.
Композицію фасадної стіни завершує розвинутий карниз.
Социальное устройство: развитый коммунизм (Полдень).
Соціальний устрій: розвинений комунізм (Полудень).
Чешские области представляли промышленно развитый регион.
Чеські області представляли промислово розвинений регіон.
Наиболее развитый в Украине железнодорожный транспорт.
Найбільш розвинений в Україні залізничний транспорт.
Развитый и диверсифицированный промышленный сектор экономики
Розвинений та диверсифікований промисловий сектор економіки
Корень хорошо развитый, разветвленный, бурого цвета.
Корінь добре розвинений, розгалужений, бурого кольору.
Хорошо развита мукомольно-крупяная промышленность.
Добре розвинена борошномельно-круп'яна промисловість.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité