Sentence examples of "развлекательную" in Russian

<>
Летом для детворы продумывают развлекательную программу. Влітку для дітей проводять розважальні програми.
организовать развлекательную часть праздничного вечера. організувати розважальну частину святкового вечора.
Подготовили развлекательную программу на целый месяц. Підготували розважальну програму на весь місяць.
Ищут интересную и развлекательную информацию - 23%. Шукають цікаву і розважальну інформацію - 23%.
Теперь же развлекательную функцию переняли Диско-бары. Тепер же розважальну функцію перейняли Диско-бари.
Подготовили развлекательную программу на целых два месяца. Підготували розважальну програму на цілих 2 місяці.
В этом году организаторы приготовили огромную развлекательную программу. Перед Новим роком військовослужбовці влаштували велику розважальну програму.
Основные программы экскурсионные и развлекательные. Основні програми екскурсійні та розважальні.
Готовится развлекательная программа для детей. Готується розважальна програма для дітей.
как создать комплексное развлекательное заведение. як створити комплексний розважальний заклад.
Дизайн развлекательного центра для детей ? Дизайн розважального центру для дітей 
* детских развлекательных и обучающих центров. * дитячих розважальних і навчальних центрів.
Формат: Вечернее развлекательное юмористическое шоу Формат: Вечірнє розважальне гумористичне шоу
Развлекательная программа и мастер-класс. розважальною програмою та майстер-класами.
организация развлекательной и культурной программы; Організація культурної та розважальної програми;
Рады приветствовать Вас на развлекательном портале Раді вітати Вас на розважальному порталі
Развлекательно - игровая программа "Рождественские узоры" Розважально - ігрова програма "Різдвяні візерунки"
Здесь расположен развлекательный комплекс "Захар Беркут". Тут розташований відпочинковий комплекс "Захар Беркут".
Он владеет отелем и развлекательным парком. Він володіє готелем і розважальним парком.
управление объектом и развлекательными форматами. управління об'єктом і розважальними форматами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.