Ejemplos del uso de "разводят" en ruso

<>
mostrar
Разводят рабочий скот: лошадей, быков. Розводять робочий худобу: коней, биків.
в водоемах разводят пресноводные виды рыб. у водоймах розводяться прісноводні види риб.
Разводят преимущественно украинскую белую породу. Переважно розводять білу українську породу.
В Абилине разводят гончих собак; В Абіліні розводять гончих собак;
разводят кур, гусей и уток. розводять курей, гусей і качок.
Их разводят непосредственно перед нанесением. Їх розводять безпосередньо перед нанесенням.
Немцы разводят коров и свиней. Німці розводять корів і свиней.
некоторые виды пеперомии разводят как декоративные. деякі види пеперомии розводять як декоративні.
В Туркмении разводят прекрасных верховых лошадей. У Туркменії розводять прекрасних верхових коней.
Повсеместно разводят свиней и домашнюю птицу. Повсюдно розводять свиней і домашню птицю.
Разводят Ч. в садах и парках. Розводять Ч. в садах і парках.
Kapolnapuszta), находится заповедник, где разводят буйволов. Kápolnapuszta), знаходиться заповідник, де розводять буйволів.
Жители разводят домашнюю птицу и свиней. Жителі розводять домашню птицю і свиней.
В морских водах разводят съедобных устриц. У морських водах розводять їстівних устриць.
Карельскую лайку разводят на территории РФ. Карельську лайку розводять на території РФ.
У берегов острова традиционно разводят устриц: Біля берегів острова традиційно розводять устриць.
Разводят черемуху в садах и парках. Розводять черемху в садах і парках.
Я. белый разводят как декоративное растение. Я. білий розводять як декоративну рослину.
На территории Мышкинского района разводят овец. На території Мишкінського району розводять овець.
Многие виды Ж. разводят как декоративные. Багато видів З. розводять як декоративні.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR