Ejemplos del uso de "развёртывание" en ruso

<>
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Развертывание распределенной среды AD DS Розгортання розподіленого середовища AD DS
Создание и развертывание конфигурации DSC Створення та розгортання конфігурації DSC
Секвенирование и развертывание виртуальных приложений Секвенування та розгортання віртуальних додатків
Развертывание клиентов Symantec Endpoint Protection. Розгортання клієнтів Symantec Endpoint Protection.
* * развертывание до 3 кастомных конфигураций * * розгортання до 3 кастомних конфігурацій
Планирование, развертывание, управление службами BI Планування, розгортання, керування службами BI
Сорвалось развертывание биолаборатории в Киргизии. Зірвалося розгортання біолабораторії в Киргизії.
Развертывание Windows 10 с автопилотом Розгортання Windows 10 з автопілотом
Развертывание и мониторинг web-сайтов Розгортання та моніторинг web-сайтів
Развертывание контроллера домена через клонирование Розгортання контролера домену через клонування
Планировавшееся развёртывание ракет пришлось отложить. Заплановане розгортання ракет довелося відкласти.
LogmeOnce "Бизнес" Безопасность процесса & Развертывание LogmeOnce "Бізнес" Безпека процесу & Розгортання
Подготовка и развертывание внутреннего экземпляра Підготовка та розгортання внутрішнього екземпляра
Подготовка и развертывание внешнего экземпляра Підготовка та розгортання зовнішнього екземпляра
Развертывание сертификатов на клиентских устройствах Розгортання сертифікатів на клієнтських пристроях
Планирование и развертывание Office 2016 ProPlus Планування та розгортання Office 2016 ProPlus
• Очень гибкая и отзывчивое развертывание команды • Дуже гнучка і чуйне розгортання команди
Планирование и развертывание клиентов App-V Планування та розгортання клієнтів App-V
Развертывание контроллеров домена в Windows Azure Розгортання контролерів домену в Windows Azure
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.