Ejemplos del uso de "разделы" en ruso con traducción "розділами"
Traducciones:
todos514
розділу сайта178
розділ151
розділу54
розділи38
розділів31
розділі28
розділами11
розділом9
розділах7
частин3
поділ1
розділам1
секції1
поділи1
Умение осуществлять технадзор по указанным разделам
Вміння здійснювати технагляд за вказаними розділами
Заведовал разделам каталога "Математика", "Сельское хозяйство.
Завідував розділами каталогу "Математика", "Сільське господарство.
В качестве подсказки воспользуйтесь разделами сайта.
В якості підказки скористайтесь розділами сайту.
Интернет-ресурс компании "Фармак" дополнили новыми разделами:
Інтернет-ресурс компанії "Фармак" доповнили новими розділами:
Каталог постоянно обновляется и пополняется новыми разделами.
Каталог постійно оновлюється й доповнюється новими розділами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad