Exemples d'utilisation de "разжевать и в рот положить" en russe

<>
И офицер выстрелил маме в рот... І офіцер вистрелив мамі в обличчя...
Весной и в начале лета часты туманы. Навесні й на початку літа часті тумани.
Рассветное роняла мне в рот молоко. Світанкове роняла мені в рот молоко.
И в полях гуляет смерть - І в полях гуляє смерть -
Милую японку насильно имеют в рот Милу японку насильно мають в рот
И в этом огромная заслуга педагогического коллектива. В цьому велика заслуга великого педагогічного колективу.
Берет в рот крупным планом Бере в рот крупним планом
Ежедневно происходят вылеты Дананг и в Хошимин. Щодня відбуваються вильоти у Дананг і Хошимін.
Например, нежелательно вставлять градусник в рот. Наприклад, небажано вставляти градусник в рот.
И в луны мешок травяной І в місяця мішок трав'яний
Подземный и в основном солитарный вид. Підземний і в основному солітарний вид.
Делались попытки наладить работу и в деревне. Робилися спроби налагодити роботу і на селі.
Утром беглецов хватились, и в погоню устремился военный корабль. Вранці втікачів спохопилися й за ними було надіслано військовий корабель.
И в каждой женщине Иуду. І в кожній жінці Іуду.
Его примеру последовали и в других землях страны. Незабаром приклад Австралії наслідували й інші країни світу.
И в итоге победу одержали житомирянки. І в підсумку перемогу здобули житомирянки.
И в чем здесь "крамола"? " "І в чому тут" крамола "?
Копии "Брамитов" изготавливались и в Финляндии. Копії "Брамітов" виготовлялися і у Фінляндії.
и в Йельской школе драмы [1]. і в Єльській школі драми [1].
Камень использовался и в других церемониях. Камінь використовувався і в інших церемоніях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !