Ejemplos del uso de "различным" en ruso con traducción "різноманітних"
Traducciones:
todos940
різних344
різні250
різними119
різного43
різної37
різний27
різна22
різноманітні20
різну17
різноманітних14
різною10
різним7
різне6
відрізняються4
по-різному3
різноманітного2
різноманітної2
різноманітними2
є різною1
різноманітна1
неоднаковий1
різного роду1
різноманітною1
різному1
різній1
різноманітну1
різноманітне1
різняться1
різноманітним1
• энергообеспечение различных хозяйств и комплексов;
• енергозабезпечення різноманітних господарств і комплексів;
исследования различных национальных методологий аудита;
дослідження різноманітних національних методологій аудиту;
Император удостоил покойного Адриана различных почестей;
Імператор удостоїв покійного Адріана різноманітних почестей;
Состязание состояло из шести различных конкурсов.
Змагання складалися з шести різноманітних конкурсів.
Завоевал еще 6 различных кинематографических наград.
Завоював ще 6 різноманітних кінематографічних нагород.
Украинская тема поднималась в различных аспектах.
Українську тему порушували у різноманітних аспектах.
Их несоблюдение нередко приводит к возникновению различных стоматологических заболеваний.
Їхня висока вірулентність часто стає причиною різноманітних стоматологічних захворювань.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad