Sentence examples of "размышляем" in Russian

<>
Интонация собрания: "советуемся, размышляем вместе" Інтонація зборів: "радимося, розмірковуємо разом"
И бросьте размышлять о тех, І киньте міркувати про тих,
уйти от него, размышляя о точности піти від нього, розмірковуючи про точність
Над этими вопросами размышляет автор материала. Про ці питання розмірковує автор повідомлення.
Виллиан размышляет над возвращением в Донецк? Вілліан роздумує над поверненням в Донецьк?
долго Дук терпел и размышлял; довго Дук терпів і розмірковував;
Они размышляют, как сообщить Андрею Григорьевичу. Вони розмірковують, як повідомити Андрію Григоровичу.
способность педагога размышлять и умение анализировать. Здатність педагога міркувати й уміння аналізувати.
Размышляя над природой заработной платы, Дж. Розмірковуючи над природою заробітної плати, Дж.
Автор размышляет: "Странная, однако психологическая загадка". Автор розмірковує: "Дивна, одначе психологічна загадка".
позволяет делать свои выводы и размышлять. дозволяє робити свої висновки та міркувати.
Размышляя об обличии жильцов альтернативных пространств Розмірковуючи про обличчі мешканців альтернативних просторів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.