Ejemplos del uso de "разработкой" en ruso con traducción "розроблення"
Traducciones:
todos700
розробка403
розробки116
розробку49
розробок31
розробці28
розробкою27
розроблення17
розвиток6
розробками6
розробках5
розробити3
розробленням3
створення1
проектування1
розробляє1
розробляти1
розвитку1
створенням1
разработка плана проведения совместного антитеррористического мероприятия;
розроблення плану проведення спільного антитерористичного заходу;
Разработка стратегии корпоративной социальной ответственности (КСО)
Розроблення стратегії корпоративної соціальної відповідальності (КСВ)
Следующий шаг - разработка детализированной дорожной карты.
Наступний крок - розроблення деталізованої дорожньої карти.
разработка и издание тематических картографических произведений;
розроблення та видання тематичних картографічних творів;
разработка программ научно-технического развития аквакультуры;
розроблення програм науково-технічного розвитку аквакультури;
разработка личностно ориентированных учебных планов, программ;
розроблення особистісно орієнтованих навчальних планів, програм;
разработка и построение системы управления маркетингом;
розроблення й побудова системи управління маркетингом;
получение инженерно-топографических планов для разработки проектов;
отримання інженерно-топографічних планів для розроблення проектів;
Разработку рекомендаций по устранению неточностей и ошибок.
Розроблення рекомендацій щодо усунення неточностей та помилок;
реставрационное задание на разработку научно-проектной документации.
реставраційне завдання на розроблення науково-проектної документації;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad