Ejemplos del uso de "разрешение" en ruso con traducción "дозвіл"

<>
Регулировка Разрешение: 0,2 бар; Регулювання Дозвіл: 0,2 бар;
Разрешение эксплуатации грузоподъёмных кранов ЗЭО Дозвіл експлуатації вантажопідіймальних кранів ЗЕО
4) разрешение на бортовую радиостанцию; 6) дозвіл на бортові радіостанції;
Такое разрешение носит название Waiver. Такий дозвіл носить назву Waiver.
Как оформить разрешение на спецводопользование? Як отримати дозвіл на спецводокористування?
Было дано разрешение построить балкон. Було надано дозвіл побудувати балкон.
Кто выдает разрешение на спецводопользование? Хто видає дозвіл на спецводокористування?
Нотариальное разрешение на выезд детей; Нотаріальне дозвіл на виїзд дітей;
Электронное управление замком, дистанционное разрешение Електронне урядування замком, дистанційне дозвіл
разрешение на вывеску наружной рекламы, дозвіл на вивіску зовнішньої реклами,
Разрешение для выпусников ТОП-университетов Дозвіл для випускників ТОП-університетів
Разрешение на пикет уже получено. Дозвіл на проведення пікету отримано.
На специальное водопользование требуется разрешение. На спеціальне водокористування потрібний дозвіл.
n - вертикальное разрешение экрана (точек); n - вертикальне дозвіл екрана (точок);
Разрешение на адвокатскую практику: 2005г Дозвіл на адвокатську практику: 2005р
Окончательному разрешение за биохимическими исследованиями. Остаточного дозвіл за біохімічними дослідженнями.
m - горизонтальное разрешение экрана (точек); m - горизонтальний дозвіл екрана (точок);
Разрешение высокие IOPS / Mbps значения. Дозвіл високі IOPS / Mbps значення.
Как получить разрешение на специальное водопользование? Як отримати дозвіл на спеціальне водокористування?
Разрешение на фото-, видеосъемку - 10 грн. Дозвіл на фото-, відеозйомку - 10 грн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.