Ejemplos del uso de "разрушения" en ruso

<>
mostrar
Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.
Оно понесло разрушения от польской шляхты. Воно зазнало руйнувань від польської шляхти.
"Мы должны спасти храм от разрушения. Наше завдання: врятувати храм від руйнації.
Это поможет уберечь их от разрушения. Це дозволить зберегти їх від знищення.
Оборудование для разрушения и сноса Устаткування для руйнування і знесення
Началась длительная эпоха разрушения и насилия. Почалася тривала доба руйнації та насильства.
Читайте: Взрывы электролиний и разрушения. Читайте: Вибухи електроліній і руйнування.
Идет процесс разрушения научно-технического потенциала Украины. Іде процес руйнації науково-технічного потенціалу України.
защищают кость челюсти от разрушения; захищають кістку щелепи від руйнування;
Восстановленный Золочев вскоре снова потерпел сильные разрушения. Відбудований Золочів незадовго знову зазнав сильної руйнації.
Бомбардировки нанесли Чернигову большие разрушения. Бомбування нанесли Чернігову великі руйнування.
Есть другая версия разрушения серапеума. Існує інша версія руйнування Серапеуму.
Бывают случаи разрушения обоймы подшипника. Бувають випадки руйнування обойми підшипника.
? влияние капиллярных гидравлические свойства разрушения ユ вплив капілярних гідравлічні властивості руйнування
ПБС - не допустить дальнейшего разрушения ПБС - не допустити подальшого руйнування
ПБС - избежать разрушения дорожного покрытия ПБС - уникнути руйнування дорожнього покриття
Мы видели, что разрушения масштабны. Ми бачили, що руйнування масштабні.
Физико-химические факторы разрушения документов.............................. Фізико-хімічні фактори руйнування документів..............................
Есть угроза дальнейшего разрушения аварийной стены. Наразі існує загроза подальшого руйнування стін.
радиоактивными веществами, от других процессов разрушения; радіоактивними речовинами та від інших процесів руйнування;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR