Ejemplos del uso de "разрывы" en ruso con traducción "розірвання"

<>
Брак прекращается вследствие его разрыва. Припинення шлюбу внаслідок його розірвання.
Требовать разрыва соглашения в случае: Вимагати розірвання угоди в разі:
Требовать разрыва договора в случае: Вимагати розірвання договору в разі:
Различные условия досрочного разрыва договора. Різні умови дострокового розірвання договору.
К разрыву контрактных отношений приводит: До розірвання контрактних відносин призводить:
Свидетельство о браке или его разрыве. свідоцтво про шлюб або його розірвання.
Порядок изменения и разрыв хозяйственных договоров 1. Порядок зміни та розірвання господарських договорів 1.
18-е января: Разрыв контактов с делегацией. 18-е січня: Розірвання контактів з делегацією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.