Ejemplos del uso de "рамы" en ruso con traducción "рама"

<>
Рамы велосипедов сделаны из углеродного волокна. Рама велосипеда виконана з вуглецевого волокна.
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Паспарту, стекло, рама - по запросу. Паспарту, скло, рама - за запитом.
Рама: 50 мм (гнутый профиль) Рама: 50 мм (гнутий профіль)
дверная рама конструкция структуры чертежа дверна рама конструкція структури креслення
Материал, из которого выполнена рама. Матеріал, із якого виготовлена рама.
Рама: 130 мм (гнутый профиль) Рама: 130 мм (гнутий профіль)
Рама поворотного турникета поворачивается вручную. Рама поворотного турнікета повертається вручну.
Рама ринулся на ее поиски. Рама кинувся на її пошуки.
Особенность Материал: алюминиевая рама, зеркало особливість Матеріал: алюмінієва рама, дзеркало
Рама изготовляется из легкого материала. Рама виготовляється з легкого сплаву.
Рама: 100 мм (гнутый профиль) Рама: 100 мм (гнутий профіль)
Основной материал: алюминиевая рама + педаль Основний матеріал: алюмінієва рама + педаль
Рама: 80 мм (гнутый профиль) Рама: 80 мм (гнутий профіль)
Рама, крылья и колеса украшались линовками. Рама, крила і колеса прикрашались ліновками.
Рама: 60 мм (профильная труба 60х40) Рама: 60 мм (профільна труба 60х40)
Верхняя рама с круглыми отверстиями вентиляции; Верхня рама з круглими отворами вентиляції;
Рама быстро осваивается в обществе вампиров. Рама швидко освоюється у суспільстві вампірів.
Рама: 50 мм (профильная труба 50х30) Рама: 50 мм (профільна труба 50х30)
роль амортизаторов играют шины и рама. роль амортизаторів грають шини і рама.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.