Ejemplos del uso de "ранних стадиях" en ruso

<>
Излечение возможно только на ранних стадиях. Лікування можливе тільки на ранній стадії.
На ранних стадиях аппендицит легче лечить. На ранніх стадіях апендицит легше лікувати.
Бочелли с ранних лет очень любил петь. Бочеллі із ранніх років дуже любив співати.
при начальных стадиях глаукомы и катаракты при початкових стадіях глаукоми і катаракти
Сведения о ранних годах жизни скудны. Відомості про ранні роки життя мізерні.
на разных стадиях подросткового возраста. на різних стадіях підліткового віку.
Данная тематика также часто проявлялась в ранних работах Реймонта. Риси цього жанру часто з'являлися у ранніх творах Реймонта.
Весьма эффективно на начальных стадиях гипертонии. Воно ефективно на початковій стадії гіпертонії.
Асимметричность матки на ранних сроках беременности. асиметрія матки на ранніх термінах вагітності;
Контроль производственного процесса на всех стадиях; контроль виробничого процесу на всіх етапах;
Украинские аграрии завершают уборку ранних зерновых. Українські аграрії завершують збирання ранніх зернових.
Очень быстрое развитие в начальных стадиях роста. Має швидкий розвиток на початкових етапах росту.
Транзисторы ранних серий строились исключительно из германия. Транзистори ранніх серій виготовлялися виключно з германію.
Ага ядовита на всех жизненных стадиях. Ага отруйна на всіх життєвих стадіях.
Однако уже в ранних произв. Проте вже в ранніх произв.
На всех стадиях заготовки теряется 40% древесины. На всіх стадіях заготівлі втрачається 40% деревини.
Определение пола на ранних сроках беременности Визначення статі на ранніх термінах вагітності
При начальных стадиях варикозного расширения сосудов При початкових стадіях варикозного розширення судин
В ранних работах Г.-А. У ранніх працях Г.-А.
Это очень важно на начальных стадиях лечения. Це особливо важливо на ранніх етапах лікування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.