Ejemplos del uso de "располагался" en ruso con traducción "розміщується"

<>
Дыхательный аппарат располагается поверх костюма. Дихальний апарат розміщується зверху костюма.
Сейчас здесь располагается детская библиотека. Зараз там розміщується дитяча бібліотека.
На экране информация располагается горизонтально. На екрані інформація розміщується горизонтально.
Музей располагается здесь по сей день. Тут музей розміщується до сьогоднішнього дня.
Здесь сейчас располагается Академия наук Кубы. Зараз тут розміщується Академія наук Куби.
На острове располагается несколько поселений, имеется школа. На ньому розміщується кілька поселень, є школа.
На типовом варианте СПУ располагается 8 ТПК. На типовому варіанті СПУ розміщується 8 ТПК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.