Ejemplos del uso de "распространенным" en ruso con traducción "поширеними"

<>
Наиболее распространёнными видами контрафактной продукции являются: Найбільш поширеними видами контрафактної продукції є:
Самым распространенными методом этнопсихологии является наблюдение. Найбільш поширеними методом етнопсихології є спостереження.
Наиболее распространенными экстракорпоральным методом является гемодиализ. Найбільш поширеними екстракорпоральним методом є гемодіаліз.
Сердечно-сосудистые заболевания являются наиболее распространенными. Серцево-судинні захворювання є найбільш поширеними.
пагубными привычками, распространенными в молодежной среде. згубними звичками, поширеними в молодіжному середовищі.
Наиболее распространенными являются следующие высокоуровневые протоколы: Найбільш поширеними є наступні високорівневі протоколи:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.