Ejemplos del uso de "расстрелами" en ruso con traducción "розстріли"

<>
Систематически происходили аресты и расстрелы. Систематично чинились арешти та розстріли.
Устраивал массовые расстрелы и репрессии. Почалися масові розстріли та репресії.
Расстрелы происходили в разных местах. Розстріли відбувались у кількох місцях.
За этим следовали аресты, пытки, расстрелы. За цим випливали арешти, катування, розстріли.
расстрелы в домах и во дворах; розстріли в будинках і в дворах;
С первых дней враги начали расстрелы. З перших днів вороги почали розстріли.
Нераскрытые расстрелы Майдана и внутренняя люстрация. Нерозкриті розстріли Майдану та внутрішня люстрація.
Аресты, расстрелы, грабежи стали повседневным явлением. Арешти, розстріли, грабунки стали повсякденним явищем.
Расстрелы совершили отряды СС и жандармерия. Розстріли вчинили загони СС та жандармерія.
30 сентября 1941 года расстрелы продолжились. 30 вересня 1941 року розстріли продовжилися.
В 1941 г. здесь проводились массовые расстрелы. Восени 1941 року тут почалися масові розстріли.
Последующие расстрелы продолжались еще до 11 октября. Наступні розстріли продовжувалися ще до 11 жовтня.
В тот же день начались первые расстрелы. А вже наступного дня почалися перші розстріли.
Аресты, высылка и расстрелы стали обычным явлением. Насильства, катування, розстріли стали звичайним явищем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.