Ejemplos del uso de "рассчитывать" en ruso con traducción "розраховуємо"

<>
Проверяем конкурентоспособность и рассчитываем бюджет; Перевіряємо конкурентоспроможність та розраховуємо бюджет;
Рассчитываем, что они будут необременительными ". Розраховуємо, що вони будуть необтяжливими ".
Мы рассчитываем на принятие концессий. Ми розраховуємо на прийняття концесій.
Рассчитываем количество рыб для пруда Розраховуємо кількість риб для ставка
Поэтому отпускные рассчитываем исходя из оклада. Тому відпускні розраховуємо виходячи з окладу.
Рассчитываем площадь коробов и изготавливаем их Розраховуємо площу коробів і виготовляємо їх
"Мы рассчитываем на прагматизм нового президента. "Ми розраховуємо на прагматизм нового президента.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.