Ejemplos del uso de "растительном" en ruso

<>
mostrar
картофель обжаривается только на наилучшем растительном масле; Картопля обсмажується лише на найкращий рослинній олії;
Первый раскол в растительном царстве Перший розкол у рослинному царстві
Шокирующая правда о растительном масле Шокуюча правда про рослинну олію
В растительном масле растворить сахар. У рослинному маслі розчинити цукор.
Полиплоидия всего распространена в растительном мире. Поліплоїдія широко розповсюджена у рослинному світі.
обмен сигналами в животном и растительном мире; обмін сигналами в тваринному й рослинному світі;
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения. Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.
Растительный мир имеет много эндемиков. Рослинний світ має багато ендеміків.
масло растительное - 3 ст. ложки; масло рослинне - 3 ст. ложки;
Содержат растительные экстракты и масла. Містять рослинні екстракти і олії.
растительных экстрактов: жидких, густых, сухих рослинних екстрактів: рідких, густих, сухих
4 ст. л. растительного масла 4 ст. л. рослинної олії
Замена дикой рыбы растительными ингредиентами Заміна дикої риби рослинними інгредієнтами
Заменить сливочное масло можно растительным. Замінити вершкове масло можна рослинним.
глицерин (желательно на растительной основе); гліцерин (бажано на рослинній основі);
Молодь употребляет исключительно растительную пищу. Молодь вживає виключно рослинну їжу.
Питаются беспозвоночными, иногда растительной пищей. Живляться безхребетними, інколи рослинною їжею.
Растительный покров и его охрана. Рослинний світ і його охорона.
Исключительно из масел растительного происхождения Виключно з масел рослинного походження
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR