Ejemplos del uso de "расцвел" en ruso

<>
В Гандхаре расцвёл махаянский буддизм. В Гандхарі розцвів махаянский буддизм.
Расцвел черный рынок с бешеными ценами. Розцвів чорний ринок зі скаженими цінами.
Едва, едва расцвел и вслед отца-героя ледь, ледь розцвів і слідом батька-героя
Чтоб жизнь цветком весеннем расцвела, Щоб життя квіткою весняному розцвіла,
Он расцветет когда-нибудь коммуной Він розквітне коли-небудь комуною
Конец расцвету положила военная катастрофа. Край розквіту поклала військова катастрофа.
От тепла в округе расцветут сады... Від тепла в окрузі розквітнуть сади...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.