Ejemplos del uso de "расчётам" en ruso
Traducciones:
todos400
розрахунок168
розрахунки68
розрахунку65
розрахунків60
розрахунках13
розрахунком9
розрахунками8
визначення3
розрахункам2
уваги1
обчислення1
розраховує1
обчисленні1
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 - -
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 - -
По расчётам половина беременностей заканчивалась абортом.
За розрахунками половина вагітностей закінчувалася абортом.
Все это возможно благодаря математическим расчетам.
Усе це можливо завдяки математичним розрахункам.
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 22
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 22
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 6 23
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 6 23
По их расчетам, теневой бизнес составляет 67%.
За їхніми розрахунками, тіньовий бізнес становить 67%.
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 235 201
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 235 201
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 235 213
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 235 213
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 22 25
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 22 25
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 108 117
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 108 117
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 25 72
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 25 72
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 108 121
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 108 121
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 108 141
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 108 141
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 22 22
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 22 22
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 25 44
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 25 44
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 235 268
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 235 268
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 108 235
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 108 235
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 6 108
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 6 108
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 25 6
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 25 6
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad