Ejemplos del uso de "расчётная" en ruso con traducción "розрахункові"

<>
РНКО - расчетная небанковская кредитная организация. РНКО - розрахункові небанківські кредитні організації.
Расчетные схемы валов и осей. Розрахункові схеми валів та осей.
Имеют достаточно сложные расчётные выражения. Мають досить складні розрахункові вирази.
посреднические банковские операции - расчетные правоотношения; посередницькі правовідносини - розрахункові банківські операції;
Чеки бываю денежными и расчетными. Чеки бувають грошові та розрахункові.
Новые расчетные процессоры: МОСТ, Pushover Analysis. Нові розрахункові процесори: МІСТ, Pushover Analysis.
51 ? Расчетные счета "- К-т сч. 51 "Розрахункові рахунки" - К-т рах.
организация клиринговых расчетов через расчетные палаты; організація клірингових розрахунків через розрахункові палати;
Там есть вопрос о расчетных резервах. Там є питання про розрахункові резервах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.