Ejemplos del uso de "расширению" en ruso

<>
DHS Memo по расширению временных отказы DHS Memo з розширення тимчасових відмови
Важное значение сейчас придается расширению НАТО. Важливе значення зараз надається розширенню НАТО.
Автаркия и автономия мешали расширению экономических связей. Автаркія й автономія заважали розширенню економічних зв'язків.
Развитие творческих способностей, расширение кругозора. Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору.
Является расширение алгоритма Block TEA. Є розширенням алгоритму Block TEA.
Синхронизация закладок и поддержка расширений Синхронізація закладок і підтримка розширень
Контрастные манипуляции при варикозном расширении вен Контрастні маніпуляції при варикозному розширенні вен
расширение и активизацию лексического запаса. Розширити та активізувати лексичний запас.
расширения и обогащения словарного запаса обучающихся; розширювати і збагачувати словниковий запас учнів;
Хорошо работает со всеми ведущими расширениями Kodi Працює добре з усіма провідними розширеннями Kodi
Расширение Болото Frattarolo: 257 есть Розширення Болото Frattarolo: 257 є
Является функциональным расширением Master считывателя. Є функціональним розширенням Master зчитувача.
Обновление и установка расширений JKassa Оновлення та установка розширень JKassa
Появилась потребность в расширении дошкольного учреждения. Виникає потреба у розширенні шкільного приміщенні.
Варикозное расширение вен, хронические тромбофлебиты. Варикозне розширення вен, хронічні тромбофлебіти.
расширением и поддержкой партнёрской сети; розширенням і підтримкою партнерської мережі;
Установка бесплатных шаблонов и расширений. Установка безкоштовних шаблонів і розширень.
При варикозном расширении вен (относительное противопоказание) При варикозному розширенні вен (відносне протипоказання)
Расширение наблюдается в районе щек. Розширення спостерігається в районі щік.
С расширением спектра предлагаемых ссуд... З розширенням спектра пропонованих позик...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.