Ejemplos del uso de "расширенный" en ruso con traducción "розширені"

<>
Расширенные возможности работы с субтитрами Розширені можливості роботи з субтитрами
дополнительные услуги и расширенные программы. додаткові послуги та розширені програми.
описать расширенные возможности проектирования таблиц; описати розширені можливості проектування таблиць;
Расширенные функции для улучшенной защиты. Розширені функції для покращеного захисту.
CS 505 Расширенные языки программирования Розширені мови програмування CS 505
Расширенные поры могут быть обусловлены: Розширені пори можуть бути обумовлені:
Расширенные инструменты аналитики и маркетинга Розширені інструменти аналітики й маркетингу
Расширенные языки программирования (CS 505) Розширені мови програмування (CS 505)
Новая локация - расширенные возможности экспонирования Нова локація - розширені можливості експонування
Расширенные контакты и карта проезда Розширені контакти і карта проїзду
Расширены возможности для кастомизации портала Розширені можливості для кастомізації порталу
Рёбра расширены, напоминают ребра ихтиостеги. Ребра розширені, нагадують ребра іхтіостеги.
создавать простые и расширенные запросы KQL; створювати прості та розширені запити KQL;
Расширенные возможности аннотирования и использования метаданных. Розширені можливості анотування та використання метаданих.
Microsoft Office получил расширенные социальные функции. Microsoft Office отримав розширені соціальні функції.
Создайте в классе новые расширенные методы. Створіть в класі нові розширені методи.
Новостные заметки бывают короткие и расширенные. Новинні замітки бувають короткі та розширені.
Белковые фракции (расширенные) 120 ежедневно 2 Білкові фракції (розширені) 120 щоденно 1
Ищем и заходим во вкладку "Расширенные". Шукаємо і заходимо у вкладку "Розширені".
Расширенные возможности моделирования, рендеринга и анимации Розширені можливості моделювання, рендеринга та анімації
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.