Beispiele für die Verwendung von "реализует" im Russischen
Übersetzungen:
alle209
реалізовані28
реалізувати22
реалізовано20
реалізував16
реалізує16
реалізована15
реалізований11
реалізуємо11
реалізовувати8
реалізували7
реалізованої6
реалізують6
реалізованих5
реалізувала4
реалізованого3
реалізовуємо3
реалізовують3
реалізуйте3
реалізовану2
реалізовує2
реалізовував2
реалізовуючи2
реалізувавши1
здійснив1
реалізувало1
проект1
реалізованою1
реалізованими1
реалізоване1
яка реалізується1
які1
здійснює1
реалізую1
реалізується1
що реалізують1
реалізуючи1
Примитив реализует предусмотренные проектом свойства.
Примітив реалізує передбачені проектом властивості.
Создает перспективные планы и решительно их реализует.
Створює перспективні плани й рішуче їх реалізовує.
Реализует сложные конструкторские решения под заказ.
Реалізує складні конструкторські рішення під замовлення.
/ / Один из конкретных компонентов реализует базовую
/ / Один з конкретних компонентів реалізує базову
Квартиры в новострое реализует компания "Реалити".
Квартири в новобудові реалізує компанія "Реаліті".
Bitcoin Cash успешно реализует хардфорк - Gesellberg
Bitcoin Cash успішно реалізує хардфорк - Gesellberg
ПАО "Барский машзавод" реализует термопластавтоматы марок:
ПАТ "Барський машзавод" реалізує термопластавтомати марок:
2) реализует его непосредственно из правомерного владения:
2) реалізує його безпосередньо з правомірного володіння:
Она вынашивает и реализует свои карьерные устремления.
Вона виношує й реалізує свої кар'єрні устремління.
Предприятие изготавливает и реализует гайку 1275.05.406-1
Підприємство виготовляє і реалізує гайку 1275.05.406-1
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung