Ejemplos del uso de "реального" en ruso con traducción "реального"

<>
mostrar
Визуализация в режиме реального времени Візуалізація в режимі реального часу
ОСРВ - операционная система реального времени. ОСРЧ - операційна система реального часу.
Происходит обесценение реального обменного курса. Відбувається знецінення реального обмінного курсу.
Выпускник Ревельского Петровского реального училища. Випускник Ревельского Петровського реального училища.
мониторинговых систем режима реального времени; моніторингових систем режиму реального часу;
систематическим сокращением реального объема ВВП; систематичним скороченням реального обсягу ВВП;
Рынок прочих объектов реального инвестировании. Ринок інших об'єктів реального інвестування.
высокотехнологических отраслей реального сектора экономики. Розвиток високотехнологічного реального сектору економіки.
Окончил четыре класса Якутского реального училища. Закінчив чотири класи Якутського реального училища.
Окончил 6 классов Саратовского реального училища. Закінчив шість класів Саратовського реального училища.
Ядро Linux реального времени на ноутбуке Ядро Linux реального часу на ноутбуці
Человек боится реального общества, межличностных отношений. Людина боїться реального суспільства, міжособистісних відносин.
Magnify экран в режиме реального времени Magnify екран в режимі реального часу
Закончил 7 классов Белгородского реального училища. Закінчив 7 класів Білгородського реального училища.
Переплетение реального и фантастического в повести. Поєднання реального і фантастичного в повісті.
увлеченность и выход из реального мира; захопленість і вихід з реального світу;
Помимо реального "Я" возникает и "Я-идеальное". Крім реального "Я" виникає і "Я-ідеальне".
Все объекты выстраивали в пропорциях реального восприятия. Всі об'єкти збудували в пропорціях реального сприйняття.
Рождество: Деннис реального мальчишка, он просто н Різдво: Денніс реального хлопчисько, він просто не
Общение максимально приближено к реальному (живому). Спілкування максимально наближене до реального (живого).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR