Ejemplos del uso de "реальностью" en ruso con traducción "реальність"

<>
Мифы и реальности золотого уса. Міфи та реальність золотого вуса.
Магнитная буря: мифы и реальность Магнітна буря: міфи і реальність
Макроэкономика: объективная реальность и наука. Макроекономіка: об'єктивна реальність і наука.
Независимость Шотландии: трюк или реальность? Незалежність Шотландії: трюк чи реальність?
Мы воплощаем мечты в реальность! Ми втілюємо мрії в реальність!
Двигатель Шаубергера - миф или реальность? Двигун Шаубергера - міф чи реальність?
"Управление людьми - иллюзия или реальность" "Управління людьми - ілюзія чи реальність"
"Русский европеец" - фантом или реальность? "Русский мир" - фантом чи реальність?
Увы, реальность куда более сурова. На жаль, реальність набагато суворіша.
Выставка "Атональная реальность" посвящена герою. Виставка "Атональна реальність" присвячена герою.
полное погружение в игровую реальность; повне занурення в ігрову реальність;
Но реальность другая и очевидная. Але реальність інша та очевидна.
Инклюзивное образование: мечты или реальность? Інклюзивна освіта: мрія чи реальність?
Виртуальная реальность в музейном деле. Віртуальна реальність у музейній справі.
блондинка хардкор реальность 12:46 блондинка хардкор реальність 12:15
Реальность власти организуется действиями людей. Реальність влади організується діями людей.
Судебная реформа: фикция или реальность? Судова реформа: фікція чи реальність?
Мы превращаем потенциал в реальность! Ми перетворюємо потенціал на реальність!
Чайное опьянение - миф или реальность > Чайне сп'яніння - міф чи реальність
реальность для него полна печали; реальність для нього повна смутку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.