Ejemplos del uso de "регистрирует" en ruso
Traducciones:
todos34
реєструвати8
реєструє6
реєструйте5
реєструють4
реєстрував2
реєструємо2
зареєстрованого1
реєстрований1
реєстрованих1
реєструй1
реєструючі1
реєструючий1
реєструючим1
Пользователями регистрирует центральные органы исполнительной власти.
Користувачами Реєструє центральні органи виконавчої влади.
• регистрировать и архивировать необходимую документацию;
• реєструвати і архівувати необхідну документацію;
Регистрируют изменения фонового инфракрасного излучения.
Реєструють зміни фонового інфрачервоного випромінювання.
Недопущение повышения уровня регистрируемой безработицы.
недопущення зростання рівня зареєстрованого безробіття.
Регистрирующие и самопишущие автоматические потенциометры
Реєструючі та самописні автоматичні потенціометри
2) автоматический прибор, регистрирующий отдельные показатели.
2) автоматичний прилад, реєструючий окремі показники.
1) рассмотрение регистрационных документов регистрирующим органом;
1) розгляд реєстраційних документів реєструючим органом;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad