Ejemplos del uso de "реквизитами" en ruso

<>
Обязательным реквизитами данного документа являются: Обов'язковою реквізитами даного документа є:
Для этого воспользуйтесь нашими реквизитами. Для цього скористайтеся нашими реквізитами.
С помощью информационной карточки с реквизитами За допомогою інформаційної картки з реквізитами
Склады с реквизитами, костюмами и оружия; склади з реквізитами, костюмами і зброєю;
Пополнить Скачать Получить SMS с реквизитами Поповнити Завантажити Отримати SMS з реквізитами
с контактными данными и реквизитами Продавца; з контактними даними та реквізитами Продавця;
Какие реквизиты банков-корреспондентов ПУМБ? Які реквізити банків-кореспондентів ПУМБ?
Оплата счета по банковским реквизитам Оплата рахунку за банківськими реквізитами
Театральный реквизит довольно обширное понятие. Театральний реквізит досить широке поняття.
Никаких реквизитов, документов и лимитов. Ніяких реквізитів, документів і лімітів;
Наличие собственных костюмов и реквизита. Наявність власних костюмів і реквізиту.
Следующий обязательный реквизит доверенности - подпись доверителя. Іншим обов'язковим реквізитом довіреності є підпис довірителя.
Вы не ошибетесь в реквизитах. Ви не помилитеся в реквізитах.
Записываются реквизиты предпринимателя или организации. Записуються реквізити підприємця або організації.
Платежи любой картой по реквизитам Платежі будь-якою карткою за реквізитами
Реквизит: коллекция Тараса Силенка, Роман Свидерский Реквізит: колекція Тараса Силенка, Роман Свідерський
просмотр полных реквизитов выбранного счета перегляд повних реквізитів вибраного рахунка
92 миллиметра - для реквизита "Адресат"; 92 мм - для реквізиту "Адресат";
Печать считается непременным реквизитом любого документа. Підпис є обов'язковим реквізитом будь-якого документа.
Избежание ошибок в реквизитах счета; Уникнення помилок в реквізитах рахунку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.